【环球网综合报道】日益攀升的滑雪费用未免让人觉得这是富人专属运动。然而事实却并非如此。《今日美国》在此为你揭开滑雪背后的五大误区。

　　误区一：滑雪场活像主题公园

　　尽管一些滑雪场日益迪斯尼化，主营滑雪的场地其实也并不少，比如佛蒙特的Mad River Glen，怀俄明的Grand Targhee和犹他州的Alta Ski。对许多人而言，Alta Ski略显老式，但它却以历史悠久的酒店和滑雪至少的理念著称。

　　误区二：不滑雪便无事可做

　　好的地点会满足所有人的需求。新罕布什尔州的Omni Mount Washington酒店为你提供顶级全景，高级spa，狗拉雪橇，以及独特的越野滑雪。佛蒙特州的Jay Peak更是新建了水上乐园增添乐趣，活动项目的多样化让大家庭度假成为潮流。

　　误区三：交通异常耗时

　　没人想在飞机上度过假期，聪明的滑雪者会避开中转路线，选择直达航班。盐湖城和雷诺市在这方面优势明显。如能搭乘直达航班飞抵地方机场，那你就领先大多数人了。

　　误区四：滑雪服过于昂贵

　　如今，你可以在GetOutfitted.com上租滑雪服。网站会将其送至客人入住的酒店，假期结束后，客人可选择将衣服放入邮费已付的包裹，送至前台，亦可选择美国邮政寄送。

　　误区五：滑雪花费太高

　　这里有一些省钱小窍门。比如住在滑雪场附近而不是里面；不要租车，从机场到市中心可以坐轻轨，UTA滑雪巴士可以送你到雪场；Liftopia.com和SlidingontheCheap.com可以帮你买到特价门票，优惠幅度最高可达2折。当然，最划算的便是避开冬季滑雪高峰期，选择3月后滑雪。(实习编译：申政审稿：张雪)