虽然北半球冬天的脚步越来越近了,虽然可能来不及去采撷一把秋声秋色,亲自与秋天道一声再见,但看看法媒“Atterrir”网站盘点的唯美秋天,从浪漫的欧洲到多彩的中国,再跨越太平洋,抵达北美大陆,走一遍秋色图,也算是一种安慰吧!(实习编译:原正飞审稿:李宗泽)
英国:威尔士
纯净的自然美景、淳朴的风土民情、浪漫的音乐,绵延的历史,还有形形色色的童话和神话传说,都让威尔士成了诗意的栖息地,而秋天的红叶浸染、原乡之美更是摇曳了无数人的心。
鞑靼斯坦共和国
很难用一句话来概括鞑靼斯坦的秋,这该是伏尔加河秋天和俄罗斯中央地区秋色的混合体吧:一望无际的阔叶林,一眼激昂澎湃的秋。
加拿大:多伦多
位于安大略湖西北岸的多伦多,虽说是北美第四大城市,但它的田园风情却十分写意悠闲,尤其是色彩艳丽的秋天,漫山遍野的红、橙、黄、绿泼洒而行,和着那一份特别的云舒云卷,真心叫人留恋。
美国:新英格兰
如果在美国选一个四季都够唯美的地方,那恐怕必须得有新英格兰一票。小小的山丘、曲折的海岸线、星罗棋布的沼泽和湖泊,这些都是迷人美景的必要条件呢!
俄罗斯:莫斯科
或许莫斯科的秋天并不比同纬度的其他俄罗斯城市更有诗意,但每年都有近500万人一路狂奔到此,也许都城的宏伟和霸气给它的秋色平添了一份别致意境吧。
日本:京都
短暂无所谓,倒是那种荡气回肠和气质里的灵韵禅意成就了京都特有的秋天。
古堡、高地,这就是苏格兰最“傲娇”的特色。"
葡萄牙:杜罗河谷
这是让自恋法国人都念念不忘的地带,毫不吝啬地称它为神奇的“魔法河谷”。
美国:索诺马
一半田园诗,一半葡萄酒,这便是传说中最美的美西小县加州索诺马了。
中国
关于中国,法媒竟无法说出哪个地方秋天最美,只好如此直接评价:高山、平原、盆地、丘陵、高原……中国的地形是这么多姿多彩,可以说,三分之二的国土都美得不像话!
|